DCC Volleyball headed to North Dakota