Schendel named Mon-Dak volleyball player of the week